음악 향기/클래식.명상.종교.뉴에이지.

I`ve been loving you too long/ Loleatta Holloway

vincent7 2014. 3. 19. 20:11

Loleatta Holloway/
I've Been Loving You Too Long
I've been loving you too long to stop now
이제 사랑을 그만두어 버리기엔 당신을
너무 오래 사랑하고 말았어요.

You are tired and you want to be free
당신은 지쳐가고 자유로와지고 싶겠지만,

My love is growing stronger, as you become a habit to me
당신이 나의 일상이 되어 버리면서
나의 사랑은 커져만 가고 있어요.

Ohh, I've been loving you too long
I don't wanna stop now

오~오 지금와서 그만 둬 버리기엔
당신을 너무 오래 사랑하고 말았어요.

With you my life has been so wonderful
I just can't stop now

당신과 함께였던 나의 인생은 정말 너무나 근사했어요.
나는 여기서 그만 둘 수가 없네요.

You are tired and your love is growing cold
당신은 힘들어 하고 당신의 사랑은 식어가지만,

My love is growing keep on stronger as our affair, affair grows old
시간이 지날수록 내 사랑은 점점 뜨거워져 가요.

I've been loving you, loving you oh, too long
I don't want to stop now, ohh, ohh,~~

사랑을 그만두기엔 너무 오랫동안 당신을
사랑하고 말았어요 오~오~