정말 가슴 아픈 사진

 

 

창조주 하느님께서는 말씀하기를

모든 인간은 동등하게 태어났다고 하셨는데

      왜 (why ?)        

          이 人間은 이렇게 살아야  하는가 ! 

 

 

정말 가슴 아픈 사진

 

 

 

    

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

The PHOTO in the mail is the "Pulitzer prize" winning photo taken in 1944 during

the Sudan famine.

The picture depicts a famine stricken child crawing towards an United Nations food camp,

located a kilometer away.

The vulture is wating for the child to die so that it can eat it.

This picture shocked the whole world.

No one knows what happened to the child, including the photographer "Kevin Carter who

left the place as soon as the photograph was taken.

Three months later he(Kevin carter) committed suicide due to depression.

 

[한글로 번역] 

 

 

Kevin Carter는 1994년 수단 기근 당시 이 사진을 찍고 

퓰리처 상을 받았다. 

 

사진속에 이 아이는 1 Km 떨어진 UN food Camp로 기어가고 있다.

독수리는 이 아이가 죽기만을 기다리고 있다. 그러면 잡아 먹으려고.

 

이 한장의 사진은 全世界를 경악시켰다.

사진作家 Kevin Carter가 촬영을 마치고 바로 그 장소를 떠난 후 이 아이에게

무슨일이 일어 났는지는 아무도 모른다.

 

三個月 後 사진 작가 Kevin Catrer는 우울증(Depression) 때문에 자살(自殺) 했다.

 

 

 

 

 

Love Is Just A Dream / Claude Choe