인생...샬롯 브론테

 

 

 

 

 

 

 

 

 인생...샬롯 브론테

인생은, 정말, 현자들 말처럼
어두운 꿈은 아니랍니다
때로 아침에 조금 내린 비가
화창한 날을 예고하거든요
어떤 때는 어두운 구름이 끼지만
다 금방 지나간답니다

소나기가 와서 장미가 핀다면
소나기 내리는 걸 왜 슬퍼하죠?
재빠르게, 그리고 즐겁게
인생의 밝은 시간은 가버리죠
고마운 맘으로 명랑하게
달아나는 그 시간을 즐기세요

가끔 죽음이 끼여들어
제일 좋은 이를 데려간다 한들 어때요?
슬픔이 승리하여
희망을 짓누르는 것 같으면 또 어때요?

그래도 희망은 쓰러져도 꺾이지 않고
다시 탄력 있게 일어서거든요
그 금빛 날개는 여전히 활기차
힘있게 우리를 잘 버텨주죠

씩씩하게, 그리고 두려움 없이
시련의 날을 견뎌내 줘요
영광스럽게, 그리고 늠름하게
용기는 절망을 이겨낼 수 있을 거예요.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

모든 것은 지나간다 ...세실 프란시스 알렉산더

모든 것은 지나간다
일출의 장엉함이 아침 내내 계속되진 않으며
비가 영원히 내리지도 않는다

모든 것은 지나간다
일몰의 아름다움이 한밤중까지 이어지지도 않는다
하지만 땅과 하늘과 천둥,

바람과 불,
호수와 산과 물,
이런 것들은 언제나 존재한다

만일 그것들마저 사라진다면
인간의 꿈이 계속될 수 있을까...
인간의 환상이

당신이 살아있는 동안
당신에게 일어나는 일들을 받아들이라
모든 것은 지나가 버린다

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Dana Dragomir & Zamfir

01. Dana Dragomir - Pedro and Blanca
02. Dana Dragomir - Whispering Waves
03. Dana Dragomir - Miracle of Love
04. Dana Dragomir - Ballad for the Panflute
05. Dana Dragomir - one Man Woman
06. Dana Dragomir & Gheorghe Zamfir - Mio Min Mio
07. Dana Dragomir - Concerto Pour Une Voix
08. Dana Dragomir & Zamfir - Beauty and the Beast